terça-feira, 27 de julho de 2010

Mas que grande malha


Há muito tempo que não via um blockbuster tão bom. Já tinha visto Memento e O Cavaleiro das Trevas: Christopher Nolan volta a não desiludir. Sobretudo por causa daquele final.

sexta-feira, 23 de julho de 2010

sexta-feira, 16 de julho de 2010

Uma vergonha

O que se fez na CRIL. Aliás, segundo Nunes da Silva, vereador da CM Lisboa, "se isto fosse um estado de direito já tinham rolado cabeças". Pois é, o problema é que há muito que estamos entregues à bicharada, e por isso... no pasa nada. Que isto de honrar compromissos e cumprir a Declaração de Impacte Ambiental é só para Inglês ver. Reparem na diferença entre o que foi "vendido" pelos nossos governantes numa fotomontagem do nó da Damaia: 


E a triste realidade, retratada em Junho de 2010. Era uma vez um rés-do-chão...


Podem ver estas fotos, e outras bem reveladoras, aqui.

sexta-feira, 9 de julho de 2010

Uma equipa de sonho?

(Fonte: www.nba.com)

Esqueçam o futebol, a notícia do dia é mesmo esta: LeBron James optou por deixar os Cleveland Cavaliers, para se juntar a Dwayne Wade e Chris Bosh nos Miami Heat. Uma super-equipa em potência, isto se os Heat conseguirem preencher as restantes vagas do plantel com jogadores de alguma qualidade e custo baixo (já que a soma dos salários destes três jogadores é algo de astronómico...cerca de 50 milhões de dólares por época). Para a história fica no entanto a confirmação de que, ao desistir de tentar ganhar um título em Cleveland (carregando aos ombros uma equipa menos talentosa) e tendo optado pela via mais fácil em Miami, "King James" provou que não é do mesmo campeonato que um Michael Jordan... Bottom line, vai ser muito interessante ver estes três jogadores na mesma equipa.

segunda-feira, 5 de julho de 2010

Para ser perfeito, só faltou terem levado também o Prediguer, o Tomás Costa e o Mariano

(Fonte: jornal Record)

Finalmente, um sucessor ao nível de "El Comandante" Lucho González. E no maior negócio de sempre entre clubes nacionais.

sexta-feira, 25 de junho de 2010

Afinal os Alemães até previram bem a coisa

Greece puts its islands up for sale to save economy

E nós, começamos pelas Berlengas ou podemos avançar já para a venda da Madeira? De qualquer das formas, o AJJ já faz por lá o que quer, sem ligar nenhuma às leis da República...

quinta-feira, 24 de junho de 2010

Temos as prioridades todas trocadas

Vejo as pessoas mais preocupadas com o acessório (o valor que vão pagar de portagem nas SCUT) do que com o essencial (o governo quer colocar à força um chip em cada viatura, capaz de "controlar" os movimentos dos condutores, qual Big Brother). Mas as pessoas não dão valor à privacidade?

terça-feira, 22 de junho de 2010

Por vezes gosto muito do meu trabalho

O tempo está óptimo, e a vista do hotel é magnífica, tal como podem ver:

segunda-feira, 21 de junho de 2010

Quanto mais não seja por este momento, o homem já ficou na história do Mundial

(Fonte: A bola)

Atentem só na qualidade inovadora da finta... Quanto aos pobres Coreanos, pelo sim pelo não talvez seja mais prudente ficarem uns tempos pela África do Sul. Cheira-me que o "Querido Líder" não deverá ter ficado muito satisfeito com o resultado...

sexta-feira, 18 de junho de 2010

Sexo ocasional...

Mais uma perda para a literatura nacional



Que descanse em Paz. Portugal fica mais pobre.

quinta-feira, 17 de junho de 2010

Como compensar um povo por um massacre (II)

Bom, não é exactamente sobre o Quirguistão, mas fica aqui o registo dos primeiros jogadores a desertar durante este Mundial. Por coincidência, são provenientes do paraíso na Terra que é a Coreia do Norte desse aspirante a Elvis, o "querido líder" Kim Jong Il. Talvez o camarada Bernardino Soares saiba algo acerca do paradeiro dos senhores...

PS: O Karma é tramado, não é messieurs?

Como compensar um povo por um massacre

Já não escrevo há algum tempo porque tenho andado ocupado e não arranjava um bom tema para fazer um retorno em grande até que encontrei esta pérola de notícia, "Actriz Porno Japonesa oferece sexo como desculpa pela invasão da China".

Acho que é uma notícia suficientemente boa para partilhar;P

De resto vou continuar a fazer uns estudos e a falhar miseravelmente nas previsões dos resultados do Mundial, mas voltarei a dar notícias em breve.

Próxima paragem: Crise Interna no Quirguistão

quarta-feira, 16 de junho de 2010

Mensagem para o seleccionador Carlos Queiroz

Se quem comanda a equipa não tem tomates, como é que se espera fazer ketchup?

terça-feira, 15 de junho de 2010

15 de Junho, dia de Portugal


Sem surpresas: Eduardo; Paulo Ferreira, Bruno Alves, Ricardo Carvalho, Fábio Coentrão; Pedro Mendes, Raúl Meireles, Deco; Danny, Liedson e Cristiano Ronaldo

domingo, 13 de junho de 2010

terça-feira, 8 de junho de 2010

Steve Jobs vs.Bill Gates

Podem ver mais aqui.

quarta-feira, 2 de junho de 2010

Do corre-corre, para o leve-leve

Depois de uma semana aqui:



Seguem-se mais 10 dias aqui (será mais um PALOP que irei descobrir, só fica a faltar mesmo Cabo Verde):


terça-feira, 1 de junho de 2010

Fast Roping 101


Estão bem uns para os outros... Quer os que acham que no navio estavam apenas mártires "pacifistas" de uma ONG humanitária (que por sinal já tinha sido impedida em 2008 de entrar em Israel), quer os que acham que vale tudo na defesa do estado de Israel contra o islamo-fascismo de entidades como o Hamas... No final, temos uma lamentável (e estúpida) perda de vidas humanas.

quarta-feira, 26 de maio de 2010

Ervas aromáticas em casa

Volto à carga no que diz respeito à criação de um jardim de ervas aromáticas. A experiência do ano passado não correu mal (além do cheirinho muito agradável na varanda, poupei um dinheirão em ervas aromáticas) por isso resolvi repetir a dose, desta vez com mais protagonistas: Salsa, Manjericão, Hortelã e Cebolinho, tal como podem ver na foto em baixo:


Nada mau, hein?

sábado, 22 de maio de 2010

Bom resumo da questão dos salários

Ultimamente tem sido avançada pelos jornais a possibilidade da diminuição dos salários, e essa notícia tem sido mal interpretada por leitores e jornalistas.

Tentarei desmistificar alguns mitos e medos, e explicar aqui que se passa, da forma mais simples que conseguir.

O Prof. Dr. Paul Krugman avançou com a necessidade dos países periféricos terem de baixar os salários em relação aos salários alemães.


Notícias: http://economico.sapo.pt/noticias/krugman-salarios-em-portugal-tem-de-cair-ate-30_89918.html


Original: http://krugman.blogs.nytimes.com/2010/05/17/et-tu-wolfgang/ [Inglês]

O problema:

Nos últimos anos os custos de produção subiram mais rápido do que a produtividade.


Em contexto:

Imaginemos uma comum fábrica de sapatos. Aqui o custo de produzir os sapatos está algo como 20% a 30% acima da média na Alemanha. Apesar de os salários aqui serem mais baixos que na Alemanha, as máquinas, formação das pessoas, infraestruturas [estradas, caminhos de ferro, portos], impostos, entre outros, compensam a diferença salarial, tornando mais barato produzir na Alemanha que aqui.


Solução:

A solução mais rápida e eficaz é desvalorizar a moeda, assim o escudo se desvalorizaria 20% a 30% e a competitividade estava recuperada. No entanto já não temos o escudo, então vamos para a 2º melhor... Os salários.
Considera-se uma alteração nos salários como 2º melhor medida porque é a mais rápida, no entanto para que seja eficaz será preciso fazer alterações mais profundas, como melhorar as infraestruturas do país, apoiar as empresas no investimento e formação de pessoal, reformar o sistema jurídico, etc...


Implementação:

A melhor forma de implementar esta medida é de uma forma gradual, isto é, nos próximos anos o nosso Salário Real crescerá mais devagar que na Alemanha.


Exemplo:

Trabalhador Português e Alemão ganham 500€ e 1500€ respectivamente, e ambos os países têm uma inflação de 3%.
Se o nosso salário aumentar 1% por ano e o salário Alemão aumentar 4% por ano em pouco mais de 7 anos voltaríamos ao equilibro competitivo, o trabalhador português ganhará cerca de 536€ e o Alemão cerca de 1.900€.


Se nada fizermos:

A verdade é que não se sabe com certeza, mas os modelos económicos e situação semelhante com outros países mostram que se não voltarmos a ser competitivos desemprego elevado, falta de liquidez e dificuldade de acesso ao crédito serão o grande problema da próxima geração.


Por outras palavras:

Neste momento estamos a ganhar mais que aqui que a economia permite. É verdade que ganhamos pouco, mas a economia produz ainda menos.
Não é preciso uma licenciatura para saber que a única forma de gastar mais que aquilo que se ganha é pedir dinheiro emprestado [ou gastar as poupanças].  Isso funciona enquanto conseguir crédito, quando acaba é que começam os problemas.


Como chegamos aqui:

Esta é fácil, nos últimos anos os nossos salários aumentaram demasiado, agora têm de corrigir.
Porque aumentaram tanto? Ao contrário do que muitos acham, normalmente os políticos são bem intencionados e como tal tentaram melhorar a nossa qualidade de vida através dos salários, mas infelizmente isso só funciona para o curto termo, no longo termo é uma bomba para rebentar.


Mitos


Os salários vão baixar.

Os salários continuarão a aumentar, mas será a um nível mais baixo que a inflação.


Porque não aumentar os salários?

Ao contrário do que parece aumentar os salários não ajudará a economia. A lógica "aumenta-se os salários => maior poder de compra => mais vendas => mais dinheiro => melhor economia"  esquece alguns factores importantes:
A industria tem de crescer antes da procura interna, isto é, se a procura aumenta 20% em 1 ano, a oferta não consegue acompanhar porque aumentar a produção requer investimentos que demoram tempo [construir fábricas, formar pessoal, desenvolver tecnologia, etc. demora tempo]

Ex. O dono do café de repente vê seus clientes aumentarem em 30%, o café fica a transbordar. Ele não conseguirá abrir um segundo café [tão cedo] para dar conta do recado, a solução será aumentar os preços.
Importação, de forma simples, se temos mais dinheiro compramos mais produtos importados, esse dinheiro vai para fora e o seu efeito na nossa economia é residual.
Ex. Na compra de um telemóvel, 20% fica na loja de uma marca estrangeira, 20% para o estado, 15% para o distribuidor nacional o resto ao fabricante estrangeiro. Cerca de 50% do custo do telemóvel foi para fora. [5% da loja estrangeira e o resto do fabricante]
Tendência para gastar, nem todo o dinheiro ganho é consumido, logo o seu efeito é reduzido.
Ex. Se temos a tendência de consumir 70% dos nossos salários, se os ordenados aumentarem 100 milhões a economia só receberá 70 milhões [O modelo económico é mais complexo, mas o essencial está aqui]


O salário mínimo irá diminuir


O que tem de diminuir é o salário médio, ou seja, o salário de todos... É possível diminuir o salário médio sem diminuir o salário mínimo.


Corta-se os salários dos gestores


Apesar de parecer haver alguma medida de justiça social aqui, a prática não funciona tão bem. Os salários também dependem do poder de alavancagem, isto é, quem precisa mais de quem.
Ex. corta-se em 50% o salário de um gestor de topo de uma empresa [publica ou privada], ele terá muito mais facilidade em encontrar um outro emprego em que receba o mesmo ordenado antigo, que um trabalhador que ganhe 500€.
Ainda assim, em termos de proporção, mesmo que fosse cortado para 500€ o salário de todos os gestores portugueses, ainda não seria suficiente. Simplesmente não temos assim tantos gestores a ganhar salários exorbitantes quanto seria de esperar...


Só irá piorar a situação

O raciocínio em que, diminuindo-se os salários, diminui-se a capacidade de pagar os créditos, a procura interna, etc. é verdade. Mas se esquece da proporção e dos efeitos benéficos da diminuição dos salários [sim, existem para os trabalhadores].
De uma forma simples, com os salários mais baixos, o desemprego deverá diminuir mais rapidamente, [emprego precário, verdade, mas economicamente é preferível um trabalhador precário a um desempregado]. Também é preciso ter em conta que da mesma forma que muitos trabalhadores entrarão em incumprimento, muitas empresas e trabalhadores recentemente contratados conseguirão evitar o incumprimento graças a medida.


Entraves:


Nem tudo é tão simples como seria de esperar. No exemplo acima, a inflação era de 3%, a verdade é  que já não vemos na zona euro uma inflação de 3% há muito tempo... A previsão é de uma inflação muito abaixo dos 3% nos próximos anos, e no nosso exemplo já demoramos mais de 7 anos para entrar em equilíbrio novamente.
Também os trabalhadores alemães já não vêm um aumento real dos salários há muito tempo.


Resumindo:


Ao contrário do que parece a escolha não é entre diminuir os salários ou não diminuir. A escolha é sim, entre diminuir os salários agora ou mais tarde. Se o fizermos agora, então fizemos por escolha, se fizermos mais tarde, é porque não tivemos alternativa. E como bola de neve, os efeitos serão muito piores para a próxima geração do que aquele que nós iremos sofrer.

Eu não estou a tentar defender uma visão política ou um interesse qualquer, estou apenas a tentar explicar aquilo que está a acontecer da forma mais simples e objectiva que consegui.





Retirado daqui.

terça-feira, 18 de maio de 2010

Cafés e esplanadas de que gosto, em Lisboa (II)

Continuando perto de casa, deixo aqui mais um local de que gosto. Não é propriamente um café, embora se possa beber por lá uma bica.

  • Bar Arcaz Velho, na Calçada do Forte em Alfama


É bastante cozy, tem bom aspecto e o pessoal é mesmo muito simpático. Bom para ir à noite beber um copo em ambiente de Bairro Alto, mas sem a confusão.

Que mauzinhos...

Capa do Jornal de Notícias de hoje:

domingo, 16 de maio de 2010

Até já, pessoal

(Fonte: A Bola)

sábado, 15 de maio de 2010

Nas colunas



Lindstrøm & Christabelle - Baby Can't Stop

quinta-feira, 13 de maio de 2010

No comments

Feira do Livro 2010

Pensava eu que este ano ia ser mais poupadinho na Feira do Livro... Mas afinal não consegui resistir (outra vez) a trazer uns quantos livros no saco:


  



Nas colunas



Mazgani - Thirst

Só falta devolver os sumbarinos

Vai tudo a eito. E não é só por cá, basta olhar para as medidas draconianas implementadas em Espanha por Zapatero. Infelizmente o país pôs-se a jeito, gastando o que tinha e o que não tinha. E o governo andou a fugir à realidade durante os dois ultimos anos. Agora o outro lado da moeda está à vista: passamos a ser governados pelos nossos credores. Que não me lembro de alguma vez terem sido eleitos pelos Portugueses...

Adenda: Parece que os mercados (ou seja os nossos credores) gostaram das medidas apresentadas.

segunda-feira, 3 de maio de 2010

Humildade

Irmãozinho, se há coisa que ainda vos falta perceber é que a vitória do FCP soube especialmente bem porque já ninguém tem pachorra para vos aturar. Andam a festejar o título desde o Natal, já "reservaram" o Marquês e os Aliados, e contavam festejar o título no Dragão (ninguém vos explicou que não se deve contar com o ovo no cu da galinha). Se por acaso conseguirem perder o caneco na última jornada, nem eu nem ninguém terá pena vossa. Não merecem simpatia,armando-se em artolas sem terem ganho nada a não ser a taça da liga. A liga Europa já cá cantava? Afinal bastou um banho de bola e de humildade.

Aos benfiquistas eu apenas digo isto: podem ser campeões, e se assim for os meus parabéns. Mas para se ser cagão, é preciso ter algo para mostrar. O FCP ganhou os últimos quatro campeonatos, e isso é o que lhe dá o direito de ser presunçoso. Vocês ainda têm muito que caminhar até poderem conquistar o mesmo direito. Não é Mourinho quem quer, é quem pode. Lembrem-se disso.

domingo, 2 de maio de 2010

Noite de decisões...

Já se previa que muita coisa poderia ficar decidida esta noite, e não ficámos defraudados: na próxima época Benfica e Braga representarão Portugal na Liga dos Campeões da UEFA.


Será uma lufada de ar fresco depois das prestações medianas este ano, das equipas portuguesas presentes na prova.

PS - Um Porto de raça e um Benfica que se deixou cair na armadilha... paciência, a festa fica adiada para a Luz :-)

quarta-feira, 28 de abril de 2010

Taxação de vais-valias bolsistas? Tiro pela culatra...


... Pelo menos enquanto o PSI20 continuar assim. Mas é melhor não dar ideias ao Governo. Ainda se lembram de começar a taxar as menos-valias ...

Do you stand by?



This is a research project from CenseArt a research team from CENSE - Center for Environmental and Sustainability Research. Please go to: http://www.surveymonkey.com/s/KJQKBVV

São só 2 minutos para responder ao questionário. Vá lá, não custa nada!

quinta-feira, 22 de abril de 2010

Bélgica

Em boa verdade, a estadia "forçada" em Bruxelas não foi assim tão má quanto isso, tirando o stress de andar de um lado para o outro à procura de um modo de transporte alternativo ao avião. O tempo esteve fantástico e a cidade tem muitas coisas interessantes para experimentar. Recomendo a futuros visitantes que comecem por estas:





quarta-feira, 21 de abril de 2010

Isto devia ser um desígnio nacional

domingo, 18 de abril de 2010

Ultimamente parece que só se fala da Islândia quando as coisas correm mal



Extraordinário, de facto. à conta de um vulcão na Islândia, desde 5ª feira que estou retido em Bruxelas (sem conseguir contactar a TAP - aparentemente os telefones também foram afectados pelas cinzas). parece que a única hipótese vai ser ir de comboio até Paris, e aí apanhar um autocarro para Lisboa. Na melhor das hipóteses chego a Portugal na 4ª feira... Ah, a modernidade. 

Adenda: cheguei finalmente a casa, depois de viajar 1h30 entre Bruxelas e Paris, dormir uma noite e de seguida efectuar 23h de autocarro entre Paris e Lisboa, 70's style. 

quarta-feira, 14 de abril de 2010

O problema do frango atravessar a rua, segundo a opinião de ilustres pensadores do passado e do presente!

(algo que me fez rir à gargalhada a meio de um dia de trabalho e que por isso me apeteceu partilhar! Vai ficando cada vez melhor, até terminar em êxtase..LOL)

O frango atravessou a rua. Porquê?

Professora Primária
"Porque o frango queria chegar ao outro lado da rua."

Criança
"Porque sim."

Platão
"Porque queria alcançar o Bem."

Aristóteles
"Porque é da natureza do frango atravessar a rua."

Descartes
"O frango pensou antes de atravessar a rua, logo, existe."

Rousseau
"O frango por natureza é bom; a sociedade é que o corrompe e o leva a atravessar a rua."

Freud
"A preocupação com o facto de o frango ter atravessado a rua é um sintoma de insegurança sexual."

Darwin
"Ao longo dos tempos, os frangos vêm sendo seleccionados de forma natural, de modo que, actualmente, a sua evolução genética fê-los dotados da capacidade de cruzar a rua."

Einstein
"Se o frango atravessou a rua ou se a rua se moveu em direcção ao frango, depende do ponto de vista... Tudo é relativo."

Martin Luther King
"Eu tive um sonho. Vi um mundo no qual todos os frangos livres podem cruzar a rua sem que sejam questionados os seus motivos. O frango sonhou."

George W. Bush
"Sabemos que o frango atravessou a rua para poder dispor do seu arsenal de armas de destruição maciça. Por isso tivemos de eliminar o frango."

Cavaco Silva
"Porque é que atravessou a rua, não é importante. O que o país precisa de saber é que, comigo, o frango vai dispor de uma conjuntura favorável. Não colocarei entraves para o frango atravessar a rua."

José Sócrates
"O meu governo foi o que construiu mais passadeiras para frangos. Quando for reeleito, vou construir galinheiros de cada lado da rua para os frangos não terem de a atravessar. Cada frango terá um documento único de identificação e será avaliado e tributado de acordo com a sua falta de capacidade para atravessar a rua."

Mário Soares
"Já disse ao frango para desistir de atravessar a rua! Eu é que vou atravessar! Não vou desistir porque sei que os portugueses querem que eu atravesse outra vez a rua!!!"

Manuel Alegre
"O frango é livre, é lindo, uma coisa assim... com penas! Ele atravessou, atravessa e atravessará a rua, porque o vento cala a desgraça, o vento nada lhe diz!"

Jerónimo de Sousa
"A culpa é das elites dominantes, imperialistas e burguesas que pretendem dominar os frangos, usurpar os seus direitos e aniquilar a sua capacidade de atravessar a rua, na conquista de um mundo socialista melhor e mais justo!"

Francisco Louçã
"Porque é preciso dizer olhos nos olhos que só por uma questão racista o frango necessita de atravessar a rua para o outro lado. É uma mesquinhice obrigar o frango a atravessar a rua!"

Valentim Loureiro
"Desafio alguém a provar que o frango atravessou a rua. É mentira...!!! É tudo mentira!!!"

Paulo Bento
"O frango atravessou a rua com naturalidade... Era isso que esperávamos e foi isso que aconteceu, com muita naturalidade. O frango ainda é muito jovem e estas coisas pagam-se caro, com naturalidade!!!"

Zézé Camarinha
"Porque foi ao engate! É um verdadeiro macho, viu uma franga camone do outro lado da rua e já se sabe, não perdoou!!!"

Lili Caneças
"Porque se queria juntar aos outros mamíferos."

domingo, 11 de abril de 2010

Cafés e esplanadas de que gosto, em Lisboa (I)

Aproveito o dia excelente para iniciar uma série de posts acerca de cafés e esplanadas de que gosto, em Lisboa. São sobretudo locais onde é bom estar e, tão ou mais importante é possível ler um livro ou simplesmente conversar em sossego. Começo pela freguesia onde resido (S. Vicente de Fora), e por dois dos meus locais favoritos: 

  • Café Clara Clara, no jardim Botto Machado, Campo de Santa Clara:



  • Claustro do Mosteiro de São Vicente de Fora:


Mais se seguirão, futuramente.

"Pare, Escute, Olhe"

Recomendo vivamente um saltinho ao Cinemacity de Alvalade para ver o documentário "Pare, Escute, Olhe". No meio de alguns momentos hilariantes, é impossível sair da sala sem se ficar um bocado deprimido... E nem sei dizer o que contribui mais para esse mal-estar (se calhar é mesmo um pouco de tudo): o ar cândido do Presidente Cavaco Silva, perguntando porque é que não nascem mais crianças em Portugal, a troca de olhares embevecidos entre António Mexia e o nosso Primeiro-Ministro José Sócrates, enquanto juram amor eterno ao cimento ("está quase, só falta o cimento..."), ou a gestão verdadeiramente criminosa que a CP e REFER têm feito relativamente ao seu ganha-pão (e infelizmente, a negligência destas empresas de "serviço público" não se verifica apenas a Norte). Degradar o serviço até ao ponto em que ninguém no seu perfeito juízo o quer utilizar, e com isso alegar falta de utentes e justificar o encerramento de linhas, não é defender o interesse das populações. Talvez seja isto a que se referem os autarcas da região quando falam do "pugresso".




"Pare, Escute, Olhe" retrata uma região transmontana despovoada, vítima de promessas políticas não cumpridas. Na linha ferroviária do Tua, o comboio viaja para uma morte iminente. Em nome da progresso, a construção da barragem de Foz-Tua, ameaça submergir um património único que faz parte da identidade transmontana. "Pare, Escute, Olhe", realizado por Jorge Pelicano, venceu seis prémios nacionais, incluindo Melhor Documentário Português no DocLisboa 2009 e o Grande Prémio do Ambiente no CineEco 2009 em Seia.

Isto ainda acaba mal...

Juízes aprendem funcionamento das armas para julgarem melhor

quarta-feira, 7 de abril de 2010

Seismic Waves

segunda-feira, 5 de abril de 2010

Marradas com efeitos sonoros

Prendam-me aqui mesmo, mas há muto tempo que eu não me ria tanto com o mal dos outros...







quarta-feira, 31 de março de 2010

Como aterrorizar bifes

Muito bom:


"A melhor forma de aterrorizar bifes acerca da língua portuguesa (e românicas em geral, mas não vão por aí...) é salientar que na nossa língua tudo, tudo, tem um género (feminino ou masculino) que TEM de ser memorizado e respeitado.


Depois ilustra-se, descrevendo de enfiada o género dos objectos em redor e, sobretudo, das diferentes partes e componentes desses objectos.


Por exemplo: "The ceiling above us and the floor beneath are masculine, but the walls around are feminine unless they separate properties, in which case they're masculine, but only if they're solid: otherwise, they're feminine (vedação). This table is feminine but it's feet are masculine, the spoon and the knife are feminine but the fork is masculine, so is the dish. Meat is feminine, the nerves are masculine but the fat is feminine. Fish is masculine but fish bones are feminine. Some fish are masculine (pargo), including the females, others are feminine (sardinha), including the males. It depends. It's really easy." Os gajos ficam brancos.


Outro, destinado a tornar-se um clássico: "The tocacco inside this cigarette is masculine although the leaf it came from was feminine. The paper involving it is masculine. The tip is feminine, but the filter inside it is masculine, though its fibre is feminine. The ash is feminine but the ashtray is masculine. Either lit or unlit, the cigarette itself is masculine until you put it out: then it becomes feminine."


Outro: "You know how some english speakers refer to their cars as 'she'? That is totally foreign to a Portuguese speaker. Cars are masculine and there´s no two ways about it. And by the way, referring to any object whatsoever as if it was a male (ele) or a female (ela), is totally out of the question. Cars are masculine but they're never male or female, because that would be crazy. Some cars, of course, although they're masculine (because they are cars), are referred to as feminine (carrinha) but that doesn't detract from their masculinity. Of course, car wheels are feminine, tires are masculine, windows are feminine, glass is masculine, gas is feminine, oil is masculine, roads are feminine, tar is masculine, etc. But cars are masculine, even when they're referred to as feminine. So make sure you get that right.""

Retirado daqui.

Nas colunas

segunda-feira, 29 de março de 2010

Joana Vasconcelos no CCB

"Sem rede" é a exposição antológica da artista plástica Joana Vasconcelos, em exibição no Museu Colecção Berardo/CCB até 18 de Maio.

Peças e experiências a registar:

Strangers in the Night, ouvir Frank Sinatra num sofá luminoso


Cinderela, com tachos e panelas


Corações Independentes: ao som da voz de Amália, 3 grandes corações de Viana feitos de talheres de plástico, que replicam a técnica da filigrana


Terminar com um belo passeio pelo Jardim do Éden

Shutter Island


Gostei bastante! É certo que a viagem constante entre a lucidez e a insanidade não é uma receita inovadora ou surpreendente mas neste filme resultou muito bem. O argumento está bem desenvolvido e parece beber um pouco da sua inspiração ao universo hitchcockiano. O final é sem dúvida o momento mais marcante. Um excelente trabalho de Martin Scorsese, a não perder!

Palavras para quê?



domingo, 28 de março de 2010

Miúdos histéricos com o DVD do "Lua Nova"...

Quase tão mau como meter no mesmo saco o "Harry Potter" e o "Senhor dos Anéis". Vampiros vegetarianos? Que andam à luz do dia? Vejam mas é filmes de vampiros a sério e ganhem juízo, porra!