Silencio

Cantou hoje, na Aula Magna, Omara Portuondo, a grande diva cubana. Descobri esta voz e aliás, a música cubana em si, quando vi o filme "Buena Vista Social Club", de Win Wenders.

Por isso aqui fica "Silencio", Omara em dueto com Ibrahim Ferrer...



Duermen en mi jardin
las blancas azucenas, los nardos y las rosas,
Mi alma muy triste y pesarosa
a las flores quiere ocultar su amargo dolor.

Yo no quiero que las flores sepan
los tormentos que me da la vida.
Si supieran lo que estoy sufriendo
por mis penas llorarían también.

Silencio, que están durmiendo
los nardos y las azucenas.
No quiero que sepan mis penas
porque si me ven llorando morirán.