Perspectivas...

"Portugueses são os mais pessimistas da União Europeia"

Os portugueses são os cidadãos da União Europeia mais pessimistas quanto ao seu futuro próximo, com apenas 15 por cento a acreditarem que a sua vida vai melhorar nos próximos 12 meses, revela um inquérito divulgado hoje pela Comissão Europeia.


"Los españoles, los más pesimistas de la UE sobre la evolución económica"

Los españoles encabezan la lista de los europeos más pesimistas al valorar la evolución económica de sus hogares desde octubre de 2007, seguidos de los griegos, los portugueses, los belgas y los británicos.


Decidam-se, pá! Até tenho uma sugestão para a resolução deste imbróglio: